Помпея в шаге от того, чтобы ее не застали с Марио, она ищет укромное место. Отношения между Иваном и Виолетой развиваются. Они становятся однокурсниками в колледже. Данте в ярости. Помпея и Рауль в отчаянии думая, что дети могут быть братом и сестрой и влюбляются друг в друга. Марио и Помпея ищут место, где наконец без препятствий смогут поговорить. Прошлое возвращается, но они не знают, что им грозит опасность разоблачения. Марио готовится своей первой после возвращения битве, он только не знает, что Рауль Баррато и его подельники делают невозможное, чтобы увидеть его уничтоженным.
